คนไทยรุ่นใหม่กับการสร้างสรรค์คอนเทนต์ผ่านการนำเสนอเรื่องราวของแรงงานข้ามชาติ (Young Thai Content Creators, Considering Migrant Workers’ Stories)
October 15 @ 5:00 pm - 7:00 pm
ข้อมูลเกี่ยวกับงาน
Mahidol Migration Center – Joint Research Unit (MMC-JRU) และ SEA Junction ได้ริเริ่มโครงการ “SEA Mobilities” ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 เพื่อเป็นพื้นที่สำหรับการจัดสัมมนาและเสวนาเกี่ยวกับประเด็นการเคลื่อนย้ายและการย้ายถิ่นร่วมสมัยในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเปิดโอกาสให้ผู้เชี่ยวชาญ นักวิชาการ นักปฏิบัติการ ตัวแทนองค์กรพัฒนาเอกชน แรงงานข้ามชาติ และผู้มีส่วนเกี่ยวข้องในประเด็นด้านการย้ายถิ่นได้แลกเปลี่ยนความรู้และมุมมองร่วมกัน โครงการ SEA Mobilities ได้รับการสนับสนุนจากกองวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยมหิดล
งาน SEA Mobilities ครั้งนี้ในหัวข้อ “คนไทยรุ่นใหม่กับการสร้างสรรค์คอนเทนต์ผ่านการนำเสนอเรื่องราวของแรงงานข้ามชาติ” (Young Thai Content Creators, Considering Migrant Workers’ Stories) ซึ่งจะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2569 เวลา 17:00–19:00 น. (เวลาประเทศไทย) โดยเน้นการสำรวจบทบาทของสื่อ โดยเฉพาะเนื้อหาวิดีโอสั้นบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ที่มีต่อการสร้างการรับรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับแรงงานข้ามชาติ รวมถึงการสร้างความเข้าใจและความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนเกี่ยวกับการย้ายถิ่นในประเทศไทย
งานเสวนาครั้งนี้จะนำเสนอประสบการณ์ของเยาวชนผู้สร้างสรรค์เนื้อหาชาวไทย ซึ่งเข้าร่วมการอบรมเชิงปฏิบัติการด้านการผลิตสื่อสร้างสรรค์ และได้ผลิตเนื้อหาวิดีโอสั้นที่นำเสนอเรื่องราวและประสบการณ์ของแรงงานข้ามชาติ โดยผู้ร่วมเสวนาจะแลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับบทบาทของสื่อวิดีโอสั้นและภาพยนตร์สารคดีสั้นที่มีต่อความเข้าใจเรื่องการย้ายถิ่น สิ่งที่เราได้พบเจอในชีวิตประจำวันโดยตรงการใช้ความรู้สึกและการเล่าเรื่องเพื่อท้าทายภาพเหมารวม ตลอดจนผลกระทบของถ้อยคำสร้างความเกลียดชัง (hate speech) ข้อมูลที่ผิด (misinformation) ข้อมูลบิดเบือน (disinformation) และการนำเสนอข่าวที่คลาดเคลื่อนหรือทำให้เกิดความเข้าใจผิด นอกจากนี้ การเสวนาจะพิจารณาถึงแนวทางการใช้โซเชียลมีเดียและผลิตภาพยนตร์สารคดีสั้นเพื่อสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับการย้ายถิ่นที่ถูกต้อง สมดุล และคำนึงถึงความเป็นมนุษย์มากยิ่งขึ้น โดยนำเสนอแรงงานข้ามชาติในฐานะบุคคลที่มีประสบการณ์ ความฝัน ความต้องการ และวิถีชีวิต
ภูมิหลัง
แม้ว่าสังคมจะตระหนักและยอมรับว่าแรงงานข้ามชาติเป็นส่วนหนึ่งของระบบเศรษฐกิจและชีวิตการทำงานในขณะเดียวกัน ความไม่ไว้วางใจและความเข้าใจผิดส่วนหนึ่งเกิดจากการที่ผู้คนจากแต่ละกลุ่มใช้ชีวิตอยู่ในโลกที่ แยกออกจากกัน อย่างไรก็ตาม จากการสำรวจขององค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน (IOM) ในปี 2023 พบว่า 78% ของผู้ตอบแบบสำรวจยอมรับว่าแรงงานข้ามชาติมีส่วนช่วยแก้ไขปัญหาการขาดแคลนแรงงาน อย่างไรก็ตาม การสำรวจที่จัดทำโดยองค์การแรงงานระหว่างประเทศ (ILO) และ UN Women ก่อนหน้านี้พบว่า คนไทยมากกว่าครึ่งหนึ่งไม่ตระหนักถึงความจำเป็นทางเศรษฐกิจของแรงงานข้ามชาติ และมองว่าแรงงานข้ามชาติเป็นภัยต่อมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศไทย (International Labour Organization, 2021) นอกจากนี้ ในการสำรวจเดียวกัน 76% ของผู้ตอบแบบสอบถามแสดงความไม่เห็นด้วยกับการให้สิทธิที่เท่าเทียมแก่แรงงานข้ามชาติที่อยู่ ในสถานะไม่ปกติ (International Labour Organization, 2021)
คนไทยระบุว่า สื่อสังคมออนไลน์เป็นแหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับแรงงานข้ามชาติ โดยมีสัดส่วนสูงกว่าโทรทัศน์ ถ้าต้องการให้เป็นภาษาไทยทั้งหมดและอ่านธรรมชาติ แนะนำว่า: เฟซบุ๊ก (Facebook) เป็นแพลตฟอร์มที่ผู้ตอบแบบสำรวจใช้บ่อยที่สุด คิดเป็น 84% รองลงมา ได้แก่ ไลน์ (LINE), เมสเซนเจอร์ (Messenger), ติ๊กต็อก (TikTok) และอินสตาแกรม (Instagram) ขณะเดียวกัน 46% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าไม่ได้อ่านข่าว นอกจากนี้ คนไทยจำนวนไม่น้อยอาจยังไม่ค่อยรับรู้และเข้าใจ แรงงานข้ามชาติในฐานะมนุษย์ที่มีความปรารถนา ความฝัน และเรื่องราวในชีวิตของตนเอง กิจกรรมเวิร์กช็อปด้านการผลิตสื่อเชิงสร้างสรรค์จึงได้เกิดขึ้นเพื่อให้เยาวชนไทยได้มีส่วนร่วมในฐานะผู้สร้างสรรค์คอนเทนต์ และได้เริ่มนำเสนอเรื่องราวของแรงงานข้ามชาติผ่านสื่อรูปแบบสั้น เช่น วิดีโอสารคดี คลิปวิดีโอ และเนื้อหาบนสื่อสังคมออนไลน์ ผ่านความพยายามที่จะรับมือกับถ้อยคำสร้างความเกลียดชัง (hate speech) และข้อมูลที่คลาดเคลื่อน (misinformation) ซึ่งแพร่กระจายอย่างรวดเร็วบนแพลตฟอร์มคอนเทนต์รูปแบบสั้น เยาวชนที่เข้าร่วมเสวนาครั้งนี้จะร่วมพูดคุยถึง บทบาทของสื่อรูปแบบสั้นในการสร้างความเข้าใจของพวกเขาเอง การใช้ความรู้สึกและอารมณ์ในการนำเสนอเรื่องราว ตลอดจนผลกระทบของการรายงานข่าวที่ทำให้เข้าใจผิด misinformation และ disinformation ในพื้นที่สื่อของไทย
ยูทูบ ชอร์ตส์ (YouTube Shorts), เฟซบุ๊ก (Facebook) และอินสตาแกรม รีลส์ (Instagram Reels) ของเมตา (Meta) รวมถึงติ๊กต็อก (TikTok) เป็นแพลตฟอร์มวิดีโอรูปแบบสั้นที่ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ ด้วยอำนาจในการคัดสรรเนื้อหาของอัลกอริทึมบนแพลตฟอร์ม วิดีโอรูปแบบสั้นจึงไม่ได้ทำหน้าที่เพียงเป็นความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังสามารถเป็นเครื่องมือสำหรับ การรณรงค์ทางสังคมและการให้ความรู้แก่สาธารณะ เพื่อส่งเสริมการรับรู้เกี่ยวกับแรงงานข้ามชาติในประเทศไทยที่มีจริยธรรมและตั้งอยู่บนข้อมูลที่ถูกต้อง การเสวนาครั้งนี้จะพูดคุยถึง วิธีการใช้ความสุข ความเข้าอกเข้าใจในการเล่าเรื่อง เพื่อสร้างคอนเทนต์ที่มุ่งเน้นการนำเสนอแนวทางแก้ไข และมีส่วนช่วยสร้างเรื่องเล่าเกี่ยวกับการย้ายถิ่นที่อยู่บนพื้นฐานของข้อมูล มีความสมดุล และคำนึงถึงความเป็นมนุษย์ โดยมองผ่านมุมมองของเยาวชนไทยที่มีต่อแรงงานข้ามชาติ
ผู้ร่วมเสวนา
Onarisa Sapsampong (เป็นผู้ช่วยกำกับ หรือ ผู้ควบคุมการผลิต ในอุตสาหกรรมสื่อ โฆษณา หรือภาพยนตร์)
ณัทพล กิจวราศัย (บัณฑิตจากคณะนิเทศศาสตร์ สาขาการเขียนบทกำกับภาพยนตร์แลพโทรทัศน์)
คีตภัทร ฤทธิทิศ (นักศึกษาชั้นปีที่ 2 มหาวิทยาลัยรามคำแหง)
สิริชัย แจ้งไพร (นักศึกษาระดับปริญญาตรี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย)
วสุรัตน์ ปิ่นสุวรรณ (นักศึกษาระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยรามคำแหง)
Naw Psau Wah (นักศึกษาระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์)
ไพลิน ภู่สำลี (นักศึกษาระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์)
Supanat Tangsatidwattanakul (นักศึกษาระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยมหิดล)
กาจพศ เคยสนิท (นักศึกษาระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยมหิดล)
ผู้ดำเนินรายการ
Dr. Sudarat Musikawong
รองศาสตราจารย์ สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล และหัวหน้าโครงการวิจัย Mahidol Migration Center – Joint Research Unit (MMC-JRU)
ติดต่อสอบถาม
สามารถติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่
sudarat.mus@mahidol.edu
ผู้จัดงาน
Mahidol Migration Center, Institute for Population and Social Research (IPSR), Mahidol University เป็นสถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2514 และได้รับการยอมรับให้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางด้านการวิจัยและการฝึกอบรมด้านประชากรชั้นนำของเอเชีย สถาบันดำเนินงานวิจัยและจัดการฝึกอบรมในด้านประชากร สุขภาพทางเพศและอนามัยการเจริญพันธุ์ และการพัฒนา โดยมุ่งเน้นประเทศไทยและภูมิภาคเอเชีย เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน
เพื่อเสริมสร้างและปรับทิศทางการดำเนินงานให้สอดคล้องกับประเด็นร่วมสมัย สถาบันวิจัยประชากรและสังคมได้จัดตั้ง Mahidol Migration Center (MMC) ขึ้นในปี พ.ศ. 2553 โดย MMC มีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ข้อมูลด้านการย้ายถิ่นในภูมิภาค รวมถึงรวบรวมและสังเคราะห์ข้อมูลด้านการย้ายถิ่นที่มีอยู่อย่างหลากหลาย สร้างความร่วมมือกับหน่วยงานและองค์กรต่าง ๆ เพื่อพัฒนาเครือข่ายทั้งในประเทศและระหว่างประเทศสำหรับการพัฒนาองค์ความรู้ การปฏิบัติงาน และการกำหนดนโยบาย ตลอดจนเป็นพื้นที่สำหรับการผลักดันเชิงนโยบายและการเปลี่ยนแปลงอย่างยั่งยืนด้านสุขภาพของแรงงานข้ามชาติและผู้ย้ายถิ่น รวมถึงสนับสนุนการจัดสรรทรัพยากรเพื่อส่งเสริมสุขภาวะของผู้ย้ายถิ่นทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ
SEA Junction
SEA Junction ก่อตั้งขึ้นภายใต้มูลนิธิเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา (Foundation for Southeast Asia Studies: ForSEA) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในประเทศไทย โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความเข้าใจและความตระหนักรู้เกี่ยวกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในมิติต่าง ๆ ทั้งด้านสังคมและวัฒนธรรม ศิลปะและวิถีชีวิต เศรษฐกิจ และการพัฒนา
SEA Junction ตั้งอยู่ที่ห้อง 408 ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC) บริเวณตรงข้ามศูนย์การค้า MBK และสถานีรถไฟฟ้า BTS สนามกีฬาแห่งชาติ ทำหน้าที่เป็นพื้นที่สาธารณะสำหรับการเข้าถึงแหล่งความรู้และการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นระหว่างนักศึกษา นักปฏิบัติการ และผู้ที่สนใจเกี่ยวกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ SEA Junction และติดตามข่าวสารผ่าน Facebook Group และช่องทางโซเชียลมีเดียของ SEA Junction
