Honorable Mentions: “Living the Malindo Ways: The Mobility of Hopes and the Ghost of Development” by Yuniardo Muhammed Alvarres
“I just met your dad after we both were already old. Everyone left the village when you were a child…”
ထိုင်းရောက် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေ အခွင့်အရေးချိုးဖောက်ခံရမှု ပိုများလာ
ထိုင်းနိုင်ငံရောက် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေရဲ့ လူနေမှုဘဝတွေကို ထင်ဟပ်စေနိုင်ဖို့ ရည်ရွယ်တဲ့ ဓာတ်ပုံပြပွဲကို ထိုင်းနိုင်ငံ ဘန်ကောက်မြို့ Bangkok Art & Culture Center (BACC) မှာ မေလ ၁၄ ရက်ကနေ ၂၆ ရက်နေ့အထိ ပြုလုပ်နေပါတယ်။
PHOTO VOICES: Not Just Labor; Migrant Photo Voices from Thailand’s Fisheries – Part I
Globally, trade in fish products continues to reach record highs and Thailand has emerged as a major supplier, with the value of its seafood exports reaching US$6 billion in recent years. And a significant contribution to the industry’s growth is made by the migrant labour force.
SEA Junction Mei 2024 Agenda
SEA Junction’s trust in the power of arts and photography for social change continues this month with the 3rd and final exhibition of Chuu Wai and the new ground-breaking exhibition of photo stories by migrants in the fishing industry in Thailand.
Cartoons and Comics Competitions “Cartooning the ASEAN Way of Non-Interference and Consensus”
SEA Junction, in collaboration with Asia Justice and Rights (AJAR), invites cartoonists, comics creators, artists and arts collectives from countries in Southeast Asia to reflect on the future of the role of ASEAN in addressing current and emerging issues in the region.
Artist pays tribute to Myanmar heroines
After a two-week debut in Bangkok in late January before moving to Chiang Mai in March, “Thread Under Threat: Myanmar Women Out Of The 3-Year Coup Shadow” will showcase at the BACC, Gallery 1 of MMAD, 3rd floor of Seacon Srinakarin, until May 6.
เสียงปืนในประเทศเพื่อนบ้าน : ชีวิต ‘ศิลปินพม่า’ พลัดถิ่นในไทย
วรรณา แต้มทอง : เรื่อง/ภาพ 3 ปี รัฐประหารพม่าแลกมาด้วยเลือดเนื้อของประชาชนที่ไหลนองเต็มท้องถนน กองทัพพม่าใช้ปืนจริง กระสุนจริงปราบปรามประชาชนที่ต่อต้านการรัฐประหารทั้งทางพื้นดินและการโจมตีทางอากาศ หลังพล.อ.อาวุโส มินอ่องหล่าย ยึดอำนาจจากรัฐบาลพลเรือนเมื่อวันที่ 1 ก.พ. 2021 การปกครองภายใต้การนำของมินอ่องหล่าย และกองทัพพม่าในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา มีประชาชนกว่า 2.6 ล้านคนต้องพลัดถิ่นฐานจากบ้านเรือนของตัวเองเพราะผลกระทบจากการรัฐประหาร บ้านเรือนกว่า 80,000 หลังเสียหายจากการโจมตีของกองทัพ และค่าเงินในพม่าเฟ้อแตะ 20 เปอร์เซ็นต์ ประชาชนที่มีศักยภาพไม่ว่าจะเป็นหมอ พยาบาล วิศวกร ครูอาจารย์ นักกฎหมาย นักการเมือง ศิลปิน นักแสดง นักศึกษา และอีกหลากหลายอาชีพกลายเป็นคนพลัดถิ่นในบ้านเกิดของตนเอง บางคนต้องหาทางดิ้นรนหนีออกนอกประเทศไปเป็นคนพลัดถิ่นไร้สิทธิไร้เสียงในประเทศอื่น เพียงเพราะยื่นหน้ายื่นมือเข้าไปต่อต้านการรัฐประหาร “เสียงไวโอลิน” ก็มีความผิด ในห้องเช่าขนาดเล็กที่กลายเป็นบ้านด้วยความจำเป็น บ้านที่ชเว (นามสมมติ) นักไวโอลินจากประเทศเพื่อนบ้านและครอบครัวอาศัยอยู่รวมกัน 4 ชีวิต ห้องที่ที่นอน ที่รับแขก ที่ทำอาหาร และที่ซ้อมดนตรีรวมกันอยู่ในพื้นที่เดียว โดยไม่มีการกั้นแบ่งเขตห้องทุกสัดส่วนของห้องถูกมองเห็นทันทีที่เปิดประตูเข้าไป ชเวและภรรยาต้อนรับผู้มาเยือนด้วยรอยยิ้ม ลูกทั้ง 2 คนของเขานอนหลับอยู่บนเตียงนอน คีย์บอร์ดถูกตั้งอยู่ปลายเตียงข้างโต๊ะหนังสือที่มีไวโอลินวางอยู่ บรรยากาศภายในห้องเช่าของชเว ชเวเคยเป็นคนหนึ่งที่ใช้ชีวิตอย่างปกติสุขในระดับชนชั้นกลางของพม่า เขาร่วมกับเพื่อนเปิดสตูดิโอสอนเกี่ยวกับศิลปะและดนตรีในย่างกุ้ง ช่วงปี 2022 หลังการรัฐประหารพม่าเพียงแค่ 1 ปี ชเวเริ่มรับรู้ได้ถึงความไม่ปลอดภัยที่เกิดขึ้นกับตัวเขา คืนวันที่ 26 ม.ค. 2022 เวลาประมาณ 22.00 น. มีทหารและตำรวจราว 20 คน บุกมาตรวจค้นตึกที่ชวยอาศัยอยู่ โชคดีที่สายของทหารอาจจะรายงานข้อมูลผิดพลาด พวกเขาเข้าไปค้นผิดห้อง…
စစ်တပ်ဖိနှိပ်မှုနှင့် ကရင်နီပြည်နယ်ရှိ ခုခံတော်လှန်ရေးအဖွဲ့များ
ယခု ကရင်နီပြည်နယ်ဟုခေါ်သည့် ကယားပြည်နယ်သည် ခုခံတော်လှန်ရေး လှုပ်ရှားမှုအများဆုံးဒေသတခုဖြစ်ပြီး တိမ်းရှောင်လာသည့် တော်လှန်ရေးသမားများည်း တဖြည်းဖြည်းပိုများလာပါသည်။ ကရင်နီပြည်နယ်သည် ရှည်လျားသည့်တော်လှန်ရေးသမိုင်းရှိပြီး လူမျိုးစုလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့ကြီး ၂ ဖွဲ့ရှိသောကြောင့် ကရင်နီအမျိုးသားကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ (ကေအင်န်ဒီအက်ဖ်) ကဲ့သို့သော လူငယ်တော်လှန်ရေးသမားအဖွဲ့များ သင်တန်းဆင်းခိုလှုံရာနေရာနှင့် ပြည်နယ်ကိုထိန်းချုပ်နိုင်ရေး စစ်တပ်နှင့် တိုက်ပွဲဖော်ဆောင်ရာ ဒေသဖြစ်သောကြောင့် ထင်ရှားသည့်တော်လှန်ရေး ဒေသတခုလည်း ဖြစ်ပါသည်။ ကေအင်န်ဒီအက်ဖ်အဖွဲ့သည် ကရင်နီပြည်နယ်နဲ့ ရှမ်းပြည်နယ်တောင်ပိုင်းမှ ပီဒီအက်ဖ်တပ်ဖွဲ့များနှင့် အခြားသောအဖွဲ့ငယ်များ ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းထားသော အဖွဲ့ဖြစ်ပါသည်။ ကေအင်န်ဒီအက်ဖ်သည် လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များအား ဖယ်ဒရယ်စနစ်နဲ့အညီ ဒီမိုကရေစီထိန်းချုပ်မှုအောက် ရှိစေရန်အတွက် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန(အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ)မှ ထုတ်ပြန်ထားသည့် ကာကွယ်ရေးမူဝါဒ (၇) ချက်ကို လိုက်နာသည့်အဖွဲ့လည်း ဖြစ်ပါသည်။
စိတ်ကူးထဲက နိုင်ငံတော်အတွက် မိမိကိုယ်ကို မြှုပ်နှံတော့မယ်ဆိုရင်
ရန်ကုန်ကို လွမ်းလာတဲ့အခါဆိုရင်တော့ စိတ်ကူးနဲ့ ပြန်လျှောက်သွားကြည့်ပါတယ်။ လမ်းထောင့်မှာ ဖြန့်ခင်းထားတဲ့ စာအုပ်အဟောင်းတွေကို တစ်အုပ်ပြီးတစ်အုပ်လျှောက်ကိုင်ကြည့်တယ်။ ဂျက်လေယာဉ်သံကြားတဲ့အခါတော့ စိတ်ကူးထဲက ပြေးထွက်ပေါ့။
တက္ကသိုလ်မြေမှ စွန့်ခွာခြင်း
CDM ပါဝင်ကာ စာသင်ကြားမှု မပြုလုပ်ခြင်းကို နောင်တမရသည့်အပြင် စစ်အာဏာသိမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်ပြီး တောတောင်များ၊ ကျေးလက်ဒေသများနှင့် တားမြစ်ပိတ်ပင်မှုများမှ ဒီမိုကရေစီရရှိရေး တိုက်ပွဲဝင်နေသော သူငယ်ချင်းများနှင့်အတူ တသားတည်းရှိနေသည်ဟုပင် ခံစားရပါသည်။ နောင်တတရားများမခံစားရဘဲ ဤတော်လှန်ရေးတွင် ကျွန်တော်တတ်နိုင်သည့်နည်းလမ်းများဖြင့် ပါဝင်လျက်ရှိနေပါသည်။